Articles

Exemples, remaniés, tirés des guides publiés par l'HEG (Haute école de gestion de Genève), l'INSA (Institut National des Sciences Appliquées), l'Urfist (Unité Régionale de Formation à l'Information Scientifique et Technique) et Artexte (bibliothèque et centre d’exposition en art contemporain de Montréal) ; plus exemples tirés des normes ISO et APA ainsi que du manuel d'A. Boulogne sur la rédaction des bibliographies.

Sommaire :

1. Exemples de l'ISO
2. Exemples de l'APA
3. Exemples de l'HEG
4. Exemples de l'INSA
5. Exemples de l'Urfist
6. Exemples d'Artexte
7. Exemples d'A. Boulogne dans « Comment rédiger une bibliographie »
8. Exemples de cas non traités

Préambule

Pour chacun des exemples proposés par l'ISO, l'APA, l'HEG, etc., il y aura deux références à considérer :

• La première référence fournira l'ensemble des descripteurs que nous avons définis.
• La seconde référence, plus compacte, ne fournira que les descripteurs vraiment utiles : a) le type des ressources, parfois indispensable, dès lors qu'il s'agira de traiter les ressources hybrides ou consécutives, notamment ; b) le format des documents, dès lors qu'il s'agira de documents électroniques ; c) la date de consultation des documents électroniques, dès lors qu'il s'agira de pages HTML.

Ces deux références seront parfois complétées (il s'agira ajouter des éléments d'informations) ou juste précisées. Il nous arrivera aussi d'avoir à traiter la question des solutions alternatives.

Dans les exemples

Les erreurs observées, dès lors qu'elles étaient manifestes (d'ordre orthotypographique : une abréviation non conforme, un point en trop, une virgule oubliée… ; voire structurel), ont été corrigées (dans le respect des formats retenus et présentés par l'INSA, qui sont ceux de l'ISO).

Les URL, qui souvent auraient mérité d'être mises à jour, ainsi que certaines dates (les éventuelles dates de mise à jour des contenus ainsi que les dates de consultation), ont par contre été reprises telles quelles (les références présentées ne servent qu'à illustrer le propos).

Exemples de l'ISO

Exemples de l'APA

Exemples tirés du troisième chapitre (Exemples de citations pour différents types de documents. In : [6]. At : pages 49-88).

Article de revue imprimé

Référence YWS :

L'engagement dans l'arène médiatique. Les associations de lutte contre le sida [Article] / J. Barbot. In : Réseaux : Communication, Technologie, Société. Vol. 17. No 95, [Mois ?] 1999. At : pages 155-196.

Retrait du type (Article) :

L'engagement dans l'arène médiatique. Les associations de lutte contre le sida / J. Barbot. In : Réseaux : Communication, Technologie, Société. Vol. 17. No 95, [Mois ?] 1999. At : pages 155-196.

Référence APA :

Barbot, J. (1999). L'engagement dans l'arène médiatique. Les associations de lutte contre le sida. Réseaux. Communication-Technologie-Société, 17(95), 155-196.

Article de revue en version électronique [Relation de parité 1-1 : une seule et unique édition papier]

Référence YWS :

Qu’est-ce qu’un mythe égyptien ? Propos liminaires [Article] / L. Medini (+ collaborateur). In : Revue de l'histoire des religions. No (tome) 235, 4e trimestre 2018. At : https://journals.openedition.org/mythe-egyptien-propos-liminaires [HTML][Consultation en 2022].

Retrait du type (Article) :

Qu’est-ce qu’un mythe égyptien ? Propos liminaires / L. Medini (+ collaborateur). In : Revue de l'histoire des religions. No (tome) 235, 4e trimestre 2018. At : https://journals.openedition.org/mythe-egyptien-propos-liminaires [HTML][Consultation en 2022].

Référence APA :

Medini, L. & Tallet, G. (2018). Qu’est-ce qu’un mythe égyptien ? Propos liminaires. Revue de l'histoire des religions, 235, 595-607. https://www.cairn.info/revue-de-l-histoire-des-religions-2018-4-page-595.htm.

Article de revue pour publication

Référence YWS :

Système probable contre mondes possibles : Data-mythologie et environnement [Article en préparation] / B. Guest, 2015.

Retrait du type (Article en préparation) :

Système probable contre mondes possibles : Data-mythologie et environnement / B. Guest, 2015.

Référence APA :

Guest, B. (2015). Système probable contre mondes possibles : Data-mythologie et environnement. Article en préparation.

Article de revue soumis pour publication

Référence YWS :

Système probable contre mondes possibles : Data-mythologie et environnement [Article soumis pour publication] / B. Guest, 2015.

Retrait du type (Article soumis pour publication) :

Système probable contre mondes possibles : Data-mythologie et environnement / B. Guest, 2015.

Référence APA :

Guest, B. (2015). Système probable contre mondes possibles : Data-mythologie et environnement. Article soumis pour publication.

Article de revue sous presse

Référence YWS :

Système probable contre mondes possibles : Data-mythologie et environnement [Article sous presse] / B. Guest. In : Multitudes.

Retrait du type (Article sous presse) :

Système probable contre mondes possibles : Data-mythologie et environnement / B. Guest. In : Multitudes.

Référence APA :

Guest, B. (sous presse). Système probable contre mondes possibles : Data-mythologie et environnement. Multitudes.

Article de revue publié dans une langue étrangère

Référence YWS :

The elastin peptides-mediated induction of pro-collagenase-1 production by human fibroblasts involves […] = L'induction induite par les peptides d'élastine de la production de pro-collagénase-1 par les fibroblastes humains implique […] [Article] / L. Duca (+ collaborateurs). In : FEBS (Federation of European Biochemical Societies) letters. Vol. 524. No 1-3, août 2002. At : pages 193-198.

Retrait du type (Article) :

The elastin peptides-mediated induction of pro-collagenase-1 production by human fibroblasts involves […] = L'induction induite par les peptides d'élastine de la production de pro-collagénase-1 par les fibroblastes humains implique […] / L. Duca (+ collaborateurs). In : FEBS (Federation of European Biochemical Societies) letters. Vol. 524. No 1-3, août 2002. At : pages 193-198.

Référence APA :

Duca, L., Debelle, L., Debret, R., Antonicelli, F., & Haye, B. (2002). The elastin peptides-mediated induction of pro-collagenase-1 production by human fibroblasts involves […] [L'induction induite par les peptides d'élastine de la production de pro-collagénase-1 par les fibroblastes humains implique […]]. FEBS (Federation of European Biochemical Societies) letters, 524(1-3), 193-198.

Article de journal (mensuel) imprimé

Référence YWS :

Amour et sexe à l’heure du numérique [Article] / M. Bergström. In : Le Monde diplomatique, avril 2019. At : page 18.

Retrait du type (Article) :

Amour et sexe à l’heure du numérique / M. Bergström. In : Le Monde diplomatique, avril 2019. At : page 18.

Référence APA :

Bergström, M. (2019, avril). Amour et sexe à l’heure du numérique. Le Monde diplomatique, 18.

Article de journal en version électronique [Relation de parité 1-1 : une seule et unique édition papier]

Référence YWS :

Vers un état de nécessité écologique ? [Article] / C. Vincent. In : Le Monde. No 23316, 27 décembre 2019. At : https://www.lemonde.fr/vers-etat-de-necessite-ecologique [HTML][Consultation en 2022].

Retrait du type (Article) :

Vers un état de nécessité écologique ? / C. Vincent. In : Le Monde. No 23316, 27 décembre 2019. At : https://www.lemonde.fr/vers-etat-de-necessite-ecologique [HTML][Consultation en 2022].

Référence APA :

Vincent, C. (2019, 27 décembre). Vers un état de nécessité écologique ? Le Monde.fr. https://www.lemonde.fr/idees/article/2019/12/27/vers-un-etat-de-necessite-ecologique_6024156_3232.html.

Billet [article] de Blog

Référence YWS :

Au secours, mon Blog a été plagié ! Conseils pour réagir vite et bien [Billet] / M. Viancin. In : No Tuxedo.com, 24 septembre 2017. At : https://www.notuxedo.com/plagiat-de-blog-conseils-pour-reagir [HTML][Consultation en 2022].

Retrait du type (Billet) :

Au secours, mon Blog a été plagié ! Conseils pour réagir vite et bien / M. Viancin. In : No Tuxedo.com, 24 septembre 2017. At : https://www.notuxedo.com/plagiat-de-blog-conseils-pour-reagir [HTML][Consultation en 2022].

Référence APA :

Viancin, M. (2017, 24 septembre). Au secours, mon Blog a été plagié ! Conseils pour réagir vite et bien. No Tuxedo.com. https://www.notuxedo.com/que-faire-plagiat.

Commentaire sur billet [article] de Blog

Référence YWS :

Très, très intéressant… [Commentaire] / Le Bloc-Notes de Carmen, 24 septembre 2017. Extend : Au secours, mon Blog a été plagié ! Conseils pour réagir vite et bien / M. Viancin. In : No Tuxedo.com, 24 septembre 2017. At : https://www.notuxedo.com/plagiat-de-blog-conseils-pour-reagir [HTML][Consultation en 2022].

Retrait du type (Commentaire) :

Très, très intéressant… / Le Bloc-Notes de Carmen, 24 septembre 2017. Extend : Au secours, mon Blog a été plagié ! Conseils pour réagir vite et bien / M. Viancin. In : No Tuxedo.com, 24 septembre 2017. At : https://www.notuxedo.com/plagiat-de-blog-conseils-pour-reagir [HTML][Consultation en 2022].

Référence APA :

Le Bloc-Notes de Carmen. (2017, 24 septembre). Très, très intéressant !! Merci beaucoup pour ces astuces et les approches à avoir au cas où… Ton site est une pépite ! [Commentaire sur l’article « Au secours, mon Blog a été plagié ! Conseils pour réagir vite et bien »]. No Tuxedo. https://www.notuxedo.com/que-faire-plagiat.

Ouvrage imprimé

Référence YWS :

La société de l’anticipation [Essai] / E. Sadin. Inculte, 2011.

Retrait du type (Essai) :

La société de l’anticipation / E. Sadin. Inculte, 2011.

Référence APA :

Sadin, E. (2011). La société de l’anticipation. Inculte.

Ouvrage en version électronique [Relation de parité 1-1 : fac-similé d'édition papier][OCR (Optical Character Recognition)][Document d'archives]

Référence YWS :

Léviathan : La Matière, la Forme et la Puissance d’un État ecclésiastique et civil [Essai] / T. Hobbes. GIARD & Cie, 1921. At : https://gallica.bnf.fr/leviathan-matiere-forme-puissance-d-etat-ecclesiastique-civil [HTML+Player JPEG][Consultation en 2022].

Retrait du type (Essai) :

Léviathan : La Matière, la Forme et la Puissance d’un État ecclésiastique et civil / T. Hobbes. GIARD & Cie, 1921. At : https://gallica.bnf.fr/leviathan-matiere-forme-puissance-d-etat-ecclesiastique-civil [HTML+Player JPEG][Consultation en 2022].

Référence APA :

Hobbes, T. (2007). Léviathan : La Matière, la Forme et la Puissance d’un État ecclésiastique et civil. BnF (Bibliothèque nationale de France). https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k65496c.

On observe ici un différence notoire entre les deux références. Tandis que celle de l'APA mentionne l'éditeur du document électronique (la BnF) et l'année de distribution (2007) ; la notre mentionne l'éditeur du document original (GIARD & Cie) et l'année de publication qui va avec (1921).

Ce désaccord tient au fait que notre référence valorise la relation de parité 1-1 entre les deux documents, le document électronique de 2007 étant en effet un fac-similé de l'original publié en 1921.

Si le document à référencer avait été la version électronique indifférenciée d'un ouvrage ayant fait l'objet de plusieurs éditions papier, par plusieurs éditeurs, nous aurions eu alors à considérer une relation de non parité 1-n, et la référence à produire aurait été la suivante :

Léviathan : La Matière, la Forme et la Puissance d’un État ecclésiastique et civil [Essai] / T. Hobbes. Version électronique. BnF (Bibliothèque nationale de France) [Éditeur-distributeur] via Gallica.fr, 2007. At : https://gallica.bnf.fr/leviathan-matiere-forme-puissance-d-etat-ecclesiastique-civil [HTML+Player JPEG][Consultation en 2022].

Retraits des descripteurs facultatifs (Essai/Éditeur-distributeur) :

Léviathan : La Matière, la Forme et la Puissance d’un État ecclésiastique et civil / T. Hobbes. Version électronique. BnF (Bibliothèque nationale de France) via Gallica.fr, 2007. At : https://gallica.bnf.fr/leviathan-matiere-forme-puissance-d-etat-ecclesiastique-civil [HTML+Player JPEG][Consultation en 2022].

Ouvrage dans une langue étrangère

Référence YWS :

The Rise of Theodore Roosevelt = L’ascension de Théodore Roosevelt / E. Morris. Random House Trade Paperbacks, 2001.

Référence APA :

Morris, E. (2001). The Rise of Theodore Roosevelt [L’ascension de Théodore Roosevelt]. Random House Trade Paperbacks.

Ouvrage traduit

Référence YWS :

DSM-IV-TR : Manuel diagnostique et statistique des troubles mentaux [Manuel] / APA (American Psychiatric Association) ; J. D. Guelfi (+ collaborateur) [Traducteurs]. 2e édition. Masson, 2003.

Retrait des descripteurs (Manuel/Traducteurs) :

DSM-IV-TR : Manuel diagnostique et statistique des troubles mentaux / APA (American Psychiatric Association) ; J. D. Guelfi (+ collaborateur). 2e édition. Masson, 2003.

Référence APA :

American Psychiatric Association. (2003). DSM-IV-TR : Manuel diagnostique et statistique des troubles mentaux (J. D. Guelfi & M. A. Crocq, Trad., 2e éd.). Masson.

Chapitre d'ouvrage avec auteurs différents

Référence YWS :

Cyborg et Cyberpunk [Chapitre] / D. Sakoun. In : Penser avec Donna Haraway / E. Dorlin [Directeur] (+ collaborateur). PUF (Presses universitaires de France), 2012. At : pages 123-135.

Retrait des descripteurs (Chapitre/Directeur) :

Cyborg et Cyberpunk / D. Sakoun. In : Penser avec Donna Haraway / E. Dorlin (+ collaborateur). PUF (Presses universitaires de France), 2012. At : pages 123-135.

Référence APA :

Sakoun, D. (2012). Cyborg et Cyberpunk. Dans E. Dorlin & E. Rodriguez (dirs.), Penser avec Donna Haraway (pp. 123-135). PUF (Presses universitaires de France).

Rapport annuel en version électronique [Relation de parité 1-1 : une seule et unique édition papier]

Rapport annuel d'une institution

Référence YWS :

MEAE (Ministère de l’Europe et des Affaires étrangères) : Rapport du Gouvernement sur la situation des Français établis hors de France. 2019 [Rapport annuel] / MEAE. At : https://www.diplomatie.gouv.fr/rapport-2019-du-gouvernement-sur-situation-des-francais-hors-de-france [HTML/Player][Consultation en 2022].

Retrait du type (Rapport annuel) et de l'auteur (MEAE) :

Ministère de l’Europe et des Affaires étrangères : Rapport du Gouvernement sur la situation des Français établis hors de France. 2019. At : https://www.diplomatie.gouv.fr/rapport-2019-du-gouvernement-sur-situation-des-francais-hors-de-france [HTML].

Remarques :

• Le format utilisé est celui d'un numéro de publication en série (avec l'année en guise de numéro), pas celui d'un rapport de recherche ou d'un rapport technique à caractère monographique (avec identifiant propre [ou référence] complétés par éditeur et année de publication). (ISSN c'est-à-dire identifiant du périodique considéré : 2431-4536)
• Le nom de l'institution, qui en réalité n'apparaît pas explicitement dans le titre du rapport, est utilisé, comme titre commun de la publication en série.
• Déjà mentionné dans le titre commun ou comme auteur moral responsable de la publication, le Ministère de l’Europe et des Affaires étrangères n'a pas besoin de réapparaître en tant qu'éditeur-distributeur du document.
• Déjà utilisée en guise de numéro de rapport, l'année de distribution n'a pas besoin elle non plus de réapparaître dans la référence (normalement après la mention de l'éditeur-distributeur, mais celle-ci a elle aussi été retirée).

Référence APA :

Ministère de l’Europe et des Affaires étrangères. (2019). Rapport du Gouvernement sur la situation des Français établis hors de France. https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/services-aux-francais/voter-a-l-etranger/quelle-representation-politique-pour-les-francais-residant-a-l-etranger/actualites/article/rapport-du-gouvernement-sur-la-situation-des-francais-etablis-hors-de-france.

Rapport annuel d'une ONG

Référence YWS :

Amnesty International : Les droits humains aujourd’hui. 2018 [Rapport annuel] / Amnesty International. At : https://www.amnesty.ch/droits-humains-aujourd-hui [PDF].

Retrait du type (Rapport annuel) et de l'auteur (Amnesty International) :

Amnesty International : Les droits humains aujourd’hui. 2018. At : https://www.amnesty.ch/droits-humains-aujourd-hui [PDF].

Référence APA :

Amnesty International. (2018). Les droits humains aujourd’hui. https://www.amnesty.ch/fr/sur-amnesty/publications/rapport-amnesty/annee/2018/la-publication/rightstoday-francais.pdf.

Rapport annuel d'une entreprise (ou d'un groupe)

Référence YWS :

LVMH : La passion créative. 2018 [Rapport annuel] / LVMH. At : https://r.lvmh-static.com/lvmh-passion-creative-2018 [PDF].

Retrait du type (Rapport annuel) et de l'auteur (LVMH) :

LVMH : La passion créative. 2018. At : https://r.lvmh-static.com/lvmh-passion-creative-2018 [PDF].

Référence APA :

LVMH. (2018). LVMH : Rapport annuel 2018 : La passion créative. https://r.lvmh-static.com/uploads/2019/03/rapport-annuel-lvmh-2018_vf.pdf.

Rapport institutionnel à la demande, écrit par une seule personne, en version électronique [Relation de parité 1-1 : une seule et unique édition papier]

Référence YWS :

Simplifier les polices de l’habitat indigne : Promouvoir l’habitabilité durable pour tous [Rapport] / G. Vuilletet. Premier ministre et Ministère de la Transition écologique, octobre 2019. At : https://www.gouvernement.fr/simplification-des-polices-de-l-habitat-indigne-pour-habitabilite-durable [PDF].

Retrait du type (Rapport) :

Simplifier les polices de l’habitat indigne : Promouvoir l’habitabilité durable pour tous / G. Vuilletet. Premier ministre et Ministère de la Transition écologique, octobre 2019. At : https://www.gouvernement.fr/simplification-des-polices-de-l-habitat-indigne-pour-habitabilite-durable [PDF].

Référence APA :

Vuilletet, G. (2019, octobre). Simplifier les polices de l’habitat indigne : Promouvoir l’habitabilité durable pour tous. Premier ministre et Ministère de la Transition écologiquet. https://www.gouvernement.fr/sites/default/files/document/2019/10/rapport-lhi.pdf.

Communiqué de presse dans un site Web (ressource électronique, pas d'édition papier)

Référence YWS :

Avis sur l'instauration de nouveaux rites civils et républicains [Communiqué de presse] / Comité interministériel de la laïcité. In : Gouvernement.fr, 13 février 2020. At : https://www.gouvernement.fr/avis-sur-instauration-de-nouveaux-rites-civils-republicains [HTML][Consultation en 2022].

Retrait du type (Communiqué de presse) :

Avis sur l'instauration de nouveaux rites civils et républicains / Comité interministériel de la laïcité. In : Gouvernement.fr, 13 février 2020. At : https://www.gouvernement.fr/avis-sur-instauration-de-nouveaux-rites-civils-republicains [HTML][Consultation en 2022].

Référence APA :

Comité interministériel de la laïcité. (2020, 13 février). Communiqué du 13 février 2020 à propos de l'avis sur les rites civils et républicains. Gouvernement.fr. https://www.gouvernement.fr/sites/default/files/contenu/piece-jointe/2020/02/communique-avis-sur-linstauration-de-nouveaux-rites-civils-et-republicains.pdf.

Conférence [Ressource exclusive non distribuable] : événement rapporté dans une vidéo / Vidéo d'une conférence diffusée par une Web TV

Référence YWS :

Neurosciences et musique, comment la musique modifie notre cerveau ? [Conférence [Sub : Journée Sciences et Musique / IRISA (Institut de recherche en informatique et systèmes aléatoires). 11 octobre 2014, Rennes]] / H. Platel.
Vidéo In : L’aire d’u.fr, [Date de publication ?]. At : https://www.lairedu.fr/neurosciences-modification-du-cerveau-par-musique [HTML/Player][Consultation en 2022].

Remarque. — Pas de référence plus compacte car celle-ci implique plusieurs événements (conférence mentionnée vs journée complète intégrant l'ensemble des conférences) et au-delà plusieurs ressources (d'un côté la conférence in situ, de l'autre sa restitution, dans la vidéo mentionnée). Le format utilisé est celui des ressources exclusives, rapportées, impliquant des événement imbriqués.

Référence APA :

Platel, H. (2014, 11 octobre). Neurosciences et musique, comment la musique modifie notre cerveau ? [Conférence]. Journée sciences et musique, Le Diapason (salle polyvalente) à Rennes. https://www.lairedu.fr/media/video/conference/3-neurosciences-musique-comment-musique-modifie-notre-cerveau.

Thèse de doctorat en version électronique [Relation de parité 1-1 : une seule et unique édition papier]

Référence YWS :

Dégradation de l'élastine et régulation des cytokines : Rôle dans la réaction inflammatoire liée au mélanome [Thèse de doctorat] / R. Debret. Immunologie-Biochimie. Université de Reims Champagne-Ardenne, 2005. At : https://bu-documents.univ-reims.fr/degradation-de-l-elastine-régulation-des-cytokines-role-dans-reaction-inflammatoire-liee-au-mélanome [PDF].

Retrait du type (Thèse de doctorat) :

Dégradation de l'élastine et régulation des cytokines : Rôle dans la réaction inflammatoire liée au mélanome / R. Debret. Immunologie-Biochimie. Université de Reims Champagne-Ardenne, 2005. At : https://bu-documents.univ-reims.fr/degradation-de-l-elastine-régulation-des-cytokines-role-dans-reaction-inflammatoire-liee-au-mélanome [PDF].

Référence APA :

Debret, R. (2005). Dégradation de l'élastine et régulation des cytokines : rôle dans la réaction inflammatoire liée au mélanome [Thèse de doctorat, Université de Reims Champagne-Ardenne]. Theses.fr. http://ebureau.univ-reims.fr/slide/files/quotas/SCD/theses/exl-doc/GED00000239.pdf.

Mémoire de fin d'études en version électronique [Relation de parité 1-1 : une seule et unique édition papier]

Référence YWS :

The determinants of the Dutch demand for military spending = Les déterminants de la demande néerlandaise en matière de dépenses militaires [Mémoire de master] / N. Huijg. Économie. Université de Rotterdam, 2015. At : https://thesis.eur.nl/determinants-of-dutch-demand-for-military-spending [PDF][À télécharger].

Retrait du type (Mémoire de master) :

The determinants of the Dutch demand for military spending = Les déterminants de la demande néerlandaise en matière de dépenses militaires / N. Huijg. Économie. Université de Rotterdam, 2015. At : https://thesis.eur.nl/determinants-of-dutch-demand-for-military-spending [PDF][À télécharger].

Référence APA :

Huijg, N. (2015). The determinants of the Dutch demand for military spending [Les déterminants de la demande néerlandaise en matière de dépenses militaires][Mémoire de master, Université de Rotterdam]. Thesis.eur.nl. http://hdl.handle.net/2105/30207.

Critique d'ouvrage dans revue en version électronique [Relation de parité 1-1 : une seule et unique édition papier]

Référence YWS :

L’écologie vue du ciel (des idées) [Critique (Post : Portraits de philosophes en écologistes [Ouvrage] / H.-S. Afeissa)] / D. Tanuro. In : Rdl (La revue des livres). No 12, février 2014. At : https://issuu.com/revue-des-livres-numero-12 [HTML/Player][Consultation en 2022]. Pages 20-25.

Remarque. — Pas de référence plus compacte car celle-ci implique plusieurs ressources que le type (critique d'ouvrage) permet de relier (d'un côté la critique, de l'autre son objet, l'ouvrage mentionné). Le format utilisé est celui des ressources consécutives.

Référence APA :

Tanuro, D. (2014, 3 février). L’écologie vue du ciel (des idées). [Critique du livre Portraits de philosophes en écologistes, par H.-S. Afeissa]. Rdl (La revue des livres) (12), 20-25. https://issuu.com/revuedeslivres/docs/rdl_12global.

Critique de film dans magazine en version électronique [Relation de parité 1-1 : une seule et unique édition papier]

Référence YWS :

Une sirène à Paris : pas très fantastique [Critique (Post : Une sirène à Paris [Film] / M. Malzieu)] / T. Chèze. In : Première. No 505, mars 2020. At : https://www.premiere.fr/une-sirene-a-paris-pas-fantastique [HTML][Consultation en 2022].

Remarque. — Pas de référence plus compacte car celle-ci implique plusieurs ressources que le type (critique de film) permet de relier (d'un côté la critique, de l'autre son objet, le film mentionné). Le format utilisé est celui des ressources consécutives.

Référence APA :

Chèze, T. (2020, 10 mars). Une sirène à Paris : pas très fantastique [Critique]. [Critique du film Une sirène à Paris, par M. Malzieu]. Première. No 505. http://www.premiere.fr/index.php/cinema/news-cinema/une-sirene-a-paris-pas-tres-fantastique-critique.

Critique d'épisode de série TV dans un Web Magazine (ressource électronique, pas d'édition papier)

Référence YWS :

Star Trek Picard épisode 1 : retour nostalgique pour Patrick Stewart [Critique (Post :: Star Trek : Picard [Épisode de série TV] / A. Kurtzman. Saison 1. Épisode 1)] / P. Sicilier. In : CinéSéries.com, 24 janvier 2020. At : https://www.cineserie.com/star-trek-picard-episode-1-retour-nostalgique-pour-patrick-stewart [HTML][Consultation en 2022].

Remarque I. — Pas de référence plus compacte car celle-ci implique plusieurs ressources que le type (critique d'épisode de série TV) permet de relier (d'un côté la critique, de l'autre son objet, l'épisode de série TV mentionné). Le format utilisé est celui des ressources consécutives.

Remarque II. — On relèvera le double deux-points.

Référence APA :

Sicilier, P. (2020, 24 janvier). Star Trek Picard épisode 1 : retour nostalgique pour Patrick Stewart. [Critique de l’épisode 1 de « Star Trek : Picard », par A. Kurtzman ]. CinéSéries. https://www.cineserie.com/critiques/series-tv/star-trek-picard-episode-1-retour-nostalgique-pour-patrick-stewart-3074000.

Logiciel

Référence YWS :

PhpStorm. Version 2021.3 [Logiciel] / JetBrains. JetBrains [Distributeur], mars 2021. At : https://www.jetbrains.com/phpstorm [EXE | DMG | TAR.GZ][À télécharger]. Section « Version 2021.3 ».

Retrait des descripteurs facultatifs (Logiciel/Distributeur) :

PhpStorm. Version 2021.3 / JetBrains. JetBrains, mars 2021. At : https://www.jetbrains.com/phpstorm [EXE | DMG | TAR.GZ][À télécharger]. Section « Version 2021.3 ».

Fusion du développeur et du distributeur (même entité) :

PhpStorm. Version 2021.3 / JetBrains, mars 2021. At : https://www.jetbrains.com/phpstorm [EXE | DMG | TAR.GZ][À télécharger]. Section « Version 2021.3 ».

Si l'on souhaite référencer la dernière version, sans la mentionner explicitement (on relèvera le changement d'adresse) :

PhpStorm / JetBrains. At : https://www.jetbrains.com/phpstorm [EXE | DMG | TAR.GZ][À télécharger].

Référence APA :

JetBrains. (2015). JetBrains PhpStorm (Version 8.0.3) [Logiciel]. PhpStorm. https://www.jetbrains.com/phpstorm.

Application mobile

Référence YWS :

Tinder. Version 13.6.0 [Application mobile] / Tinder. App Store [Distributeur], avril 2022. At : https://apps.apple.com/tinder [IPA][À télécharger].

Retrait de tous les descripteurs (le téléchargement des archives et l'extraction des exécutables se faisant automatiquement, de manière transparente, les formats utilisés n'ont pas besoin d'être précisés) :

Tinder. Version 11.8.0 / Tinder. App Store, avril 2022. At : https://apps.apple.com/tinder.

Si l'on souhaite s'affranchir de la version :

Tinder / Tinder. App Store, avril 2022. At : https://apps.apple.com/tinder.

Référence APA :

Tinder Inc. (2020). Tinder (Version 11.8.0) [Logiciel d’application mobile]. App Store. https://apps.apple.com/fr/app/tinder/id547702041.

Site Web d'une base documentaire

Référence APA :

Papon, S. (2020, 11 février). En 2018, quatre personnes sur dix se marient dans le département où elles sont nées[Base de données]. INSEE. https://www.insee.fr/fr/statistiques/4303856.

L'exemple de l'APA n'est pas pertinent : en effet, la ressource désignée n'est pas un site Web mais simplement une page de site Web, avec un contenu qui en plus n'est pas structuré (au sens technique du terme).

Prenons donc des exemples réellement conformes à la notion de base documentaire avec les trois principaux sites de la BnF (Bibliothèque national de France), BnF Data.fr pour les données de fond de la BnF, BnF Gallica.fr pour les documents d'archives numérisés (qui sont des fac-similés électroniques) et BnF Catalogue général.fr pour les notices :

BnF Data.fr [Site Web : hub documentaire orienté données] / BnF (Bibliothèque national de France). At : https://data.bnf.fr.

BnF Gallica.fr [Site Web : base de documents d'archives numérisés + OCR (Optical Character Recognition)] / BnF (Bibliothèque national de France). At : https://gallica.bnf.fr.

BnF Catalogue général.fr [Site Web : base documentaire de notices bibliographiques] / BnF (Bibliothèque national de France). At : https://catalogue.bnf.fr.

Retrait des descripteurs :

BnF Data.fr / BnF (Bibliothèque national de France). At : https://data.bnf.fr.

BnF Gallica.fr / BnF (Bibliothèque national de France). At : https://gallica.bnf.fr.

BnF Catalogue général.fr / BnF (Bibliothèque national de France). At : https://catalogue.bnf.fr.

Film

Référence YWS :

Le Fabuleux Destin d’Amélie Poulain [Film (long métrage)] / J.-P. Jeunet [Réalisateur]. UGC [Distributeur], 2001.

Retrait des descripteurs (Film (long métrage)/Réalisateur/Distributeur) :

Le Fabuleux Destin d’Amélie Poulain / J.-P. Jeunet. UGC, 2001.

Référence APA :

Jeunet, J.-P. (Réalisateur). (2001). Le Fabuleux Destin d’Amélie Poulain [Film]. UGC.

Film dans une langue étrangère

Référence YWS :

One Flew Over the Cuckoo's Nest = Vol au-dessus d'un nid de coucou [Film (long métrage)] / M. Forman [Réalisateur]. United Artists Michael Douglas Production [Distributeur], 1975.

Retrait des descripteurs (Film (long métrage)/Réalisateur/Distributeur) :

One Flew Over the Cuckoo's Nest = Vol au-dessus d'un nid de coucou / M. Forman. United Artists Michael Douglas Production, 1975.

Référence APA :

Forman, M. (Réalisateur). (1975). One Flew Over the Cuckoo's Nest [Vol au-dessus d'un nid de coucou] [Film]. United Artists Michael Douglas Production.

Série TV

Référence YWS :

Kaamelott [Série TV] / CALT [Producteur] ; A. Astier [Réalisateur] (+ collaborateur). Saison [Livre] 1, épisode 1-saison 6, épisode 9 (no 458). M6 [En direct], 2005-2009.

Retrait des descripteurs (Série TV/Réalisateur/Livre/En direct) :

Kaamelott / CALT ; A. Astier (+ collaborateur). Saison 1, épisode 1-saison 6, épisode 9 (no 458). M6, 2005-2009.

Référence APA :

Astier, A., & Kappauf, A. (Réalisateurs). (3 janvier 2005-31 octobre 2009). Kaamelott [Série TV]. CALT.

Épisode de série TV

Référence YWS :

Kaamelott. Saison 3. Épisode 1 [Numéro de série TV] / CALT [Producteur] ; A. Astier [Réalisateur] (+ collaborateur). M6 [En direct], [Jour ?] [Mois ?] 2006.

Retrait des descripteurs (Numéro de série TV/Producteur/Réalisateur/En direct) :

Kaamelott. Saison 3. Épisode 1 / CALT ; A. Astier (+ collaborateur). M6, [Jour ?] [Mois ?] 2006.

Référence APA :

Astier, A. (Réalisateur). (2006). Le Chevalier errant [Saison 3, Épisode 1][Épisode de série TV]. Dans A. Astier & A. Kappauf (Réalisateurs), Kaamelott. CALT.

Vidéo d'une conférence diffusée par une chaîne sur YouTube / Conférence [Ressource exclusive non distribuable] : événement rapporté dans une vidéo

Référence YWS :

Rien ne nous arrive par hasard [Vidéo [Conférence [Sub : TEDx ChampsÉlysées Women / Humanisons nos idées. [Jour ?] février 2019, Paris] / N. La Fonta Six]] / Tedx Talks. On : YouTube.com, 4 février 2019. At : https://www.youtube.com/jamais-de-hasard [HTML/Player][Consultation en 2022].

Remarque. — Pas de référence plus compacte car celle-ci implique plusieurs ressources que le type (vidéo) permet de relier (d'un côté la vidéo, de l'autre la conférence in situ). Le format utilisé est celui des ressources hybrides impliquant des événements imbriqués (conférence mentionnée vs journée complète intégrant l'ensemble des conférences).

Référence APA :

Tedx Talks. (2019, 4 février). Rien ne nous arrive par hasard | Nadalette La Fonta Six | TEDx ChampsÉlysées Women [Vidéo]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=8S8mie3bwtw.

Webinaire

Référence YWS :

Les stratégies de netlinking [Webinaire] / N. Mercatilli [Intervenant]. In : Rank4Win.fr, 7 octobre 2019. At : https://rank4win.fr/strategies-de-netlinking [HTML/Player][Consultation en 2022].

Retrait des descripteurs facultatifs (Webinaire/Intervenant) :

Les stratégies de netlinking / N. Mercatilli. In : Rank4Win.fr, 7 octobre 2019. At : https://rank4win.fr/strategies-de-netlinking [HTML/Player][Consultation en 2022].

Référence APA :

Mercatilli, N. (2019, 7 octobre). Les stratégies de netlinking [Webinaire]. Rank4Win. https://rank4win.fr/strategies-de-netlinking.

Vidéo d'un podcast diffusé par un vlogueur (ou une chaîne) sur YouTube

[Plutôt] Vidéo d'une chaîne (ou d'un vlogueur) diffusée sur YouTube

Car on ne peut pas mettre sur le même plan, d'un côté, les vidéos qui rapportent un événement (une conférence, par exemple), et de l'autre, les vidéos tirées de podcasts dont elles constituent les épisodes.

Référence YWS :

NORMAN - LES ANNÉES 2000 [Vidéo] / Norman = N. Thavaud. On : YouTube.com, 24 janvier 2020. At : https://www.youtube.com/norman-années-2000 [HTML/Player][Consultation en 2022].

Retrait du type (Vidéo) :

NORMAN - LES ANNÉES 2000 / Norman = N. Thavaud. On : YouTube.com, 24 janvier 2020. At : https://www.youtube.com/norman-années-2000 [HTML/Player][Consultation en 2022].

Référence APA :

Thavaud, N. (2020, 24 janvier). NORMAN - LES ANNÉES 2000 [Vidéo]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=KNyFO7RMhmA.

Chanson [issue d'un album]

Référence YWS :

Reste [Chanson] / Maître Gims [Interprète, auteur, compositeur] ; Sting [Interprète, auteur]. In : Transcendance [Album] / Maître Gims [Interprète, auteur, compositeur]. Sony [Distributeur], avril 2019.

Retrait des descripteurs (Chanson/Interprète, auteur, compositeur/Interprète, auteur/Album/Interprète, auteur, compositeur/Distributeur) :

Reste / Maître Gims ; Sting. In : Transcendance / Maître Gims. Sony, avril 2019.

Référence APA :

Maître Gims & Sting. (2019, 23 août). Reste [Chanson]. Dans Transcendance. Play Two ; Chahawat ; Sony.

Podcast (programme audio) diffusé en Web Streaming

Référence YWS :

La Poudre [Podcast (audios)] / L. Bastide [Directeur de programme, animateur]. Épisode 1- . Nouvelles Écoutes [Diffuseur][En Web Streaming], 2017- .

Retrait des descripteurs (Podcast (audios)/Directeur de programme, animateur/Diffuseur/En Web Streaming) :

La Poudre / L. Bastide. Épisode 1- . Nouvelles Écoutes, 2017- .

Référence APA :

Bastide, L. (Animateur). (2017–présent). La Poudre [Podcast]. Nouvelles Écoutes.

Épisode de podcast diffusé en Web Streaming

Référence YWS :

Yseult [Épisode de podcast (no 63)] / L. Bastide [Directeur de programme, animateur]. Nouvelles Écoutes [Diffuseur][En Web Streaming], 2020. La poudre [Podcast (Audios)].

Retrait des descripteurs (Épisode de podcast (no 63)/Directeur de programme, animateur/Diffuseur/En Web Streaming/Podcast (audios)) :

Yseult / L. Bastide. Nouvelles Écoutes, 2020. La poudre.

Référence APA :

Bastide, L. (Animateur). (2020). Yseult (No 63) [Épisode de podcast]. Dans La Poudre. Nouvelles Écoutes.

Numéro d'émission de radio diffusée en replay sur le Web

Référence YWS :

Que se passe-t-il dans la tête des animaux ? [Numéro d'émission de radio] / A. Rebeihi [Directeur d'émission, animateur, producteur]. France Inter [En replay], 11 février 2020- . At : https://www.franceinter.fr/dans-la-tete-des-animaux [HTML/Player][Consultation en 2022].

Retrait des descripteurs facultatifs (Numéro d'émission de radio/Directeur d'émission, animateur, producteur/En replay) :

Que se passe-t-il dans la tête des animaux ? / A. Rebeihi. France Inter, 11 février 2020- . At : https://www.franceinter.fr/dans-la-tete-des-animaux [HTML/Player][Consultation en 2022].

Référence APA :

Rebeihi, A. (2020, 11 février). Que se passe-t-il dans la tête des animaux ? [Numéro d'émission de radio]. France Inter. https://www.franceinter.fr/emissions/grand-bien-vous-fasse/grand-bien-vous-fasse-11-fevrier-2020.

Œuvre d’art dans un musée [Ressource exclusive non distribuable]

Référence YWS :

La Joconde [Peinture] / L. de Vinci, 1503-1506. Paris (France) : Musée du Louvre.

Retrait du type (Peinture) :

La Joconde / L. de Vinci, 1503-1506. Paris (France) : Musée du Louvre.

Référence APA :

De Vinci, L. (1503-1506). La Joconde [Tableau]. Musée du Louvre, Paris, France.

Carte géographique, recueil de plans imprimés

Référence YWS :

Carte plastifiée roulée France / Collectif Michelin. Michelin, 2006.

Remarque. — Déjà présent dans le titre (comme on l'a déjà vu avec l'exemple du décret), le type (ici une carte) n'a pas besoin d'être mentionné.

Référence APA :

Collectif Michelin. (2006). Carte plastifiée roulée France [Carte]. Michelin.

Itinéraire Google Maps (pas de version papier)

Référence YWS :

Amsterdam-Paris [Itinéraire] / Google. In : Google Maps.fr. At : https://www.google.com/amsterdam-paris [HTML/Canvas][Consultation en 2022].

Retrait du type (Itinéraire) :

Amsterdam-Paris / Google. In : Google Maps.fr. At : https://www.google.com/amsterdam-paris [HTML/Canvas][Consultation en 2022].

Référence APA :

Google. (s. d.). [Directions de Google Maps pour conduire d’Amsterdam à Paris]. Consulté le 12 février 2020 sur https://www.google.com/maps/dir/Amsterdam/Paris.

Photographie [Reproduction d'une photo (photo numérisée) insérée dans une page Web]

Référence YWS :

Cirque Fanni [Photo] / R. Doisneau, 1951. Version numérique. In : ARD.com (Atelier Robert Doisneau.com). At : https://www.robert-doisneau.com/cirque-fanni [HTML/JPEG][Consultation en 2022].

Remarque. — Pas de référence plus compacte, car en dehors du format (JPEG), rejeté en bout de référence qui plus est, seul le type indique que le document à considérer est une photo.

Référence APA :

Doisneau, R. (1951). Cirque Fanni [Photographie]. ARD (Atelier Robert Doisneau). https://www.robert-doisneau.com/fr/portfolios/1817,cirque.htm.

Présentation diffusée sur SlideShare (pas de version papier)

Référence YWS :

Étude de cas-communication/marketing : Ben & Jerry’s [Présentation] / E. Fauvel. On : SlideShare.net, 25 janvier 2015. At : https://fr.slideshare.net/etude-de-cas-communication-marketing-ben-jerrys [HTML/Player PPT][Consultation en 2022].

Retrait du type (Présentation) :

Étude de cas-communication/marketing : Ben & Jerry’s / E. Fauvel. On : SlideShare.net, 25 janvier 2015. At : https://fr.slideshare.net/etude-de-cas-communication-marketing-ben-jerrys [HTML/Player PPT][Consultation en 2022].

Référence APA :

Fauvel, E. (2012, 25 janvier). Étude de cas-communication/marketing : Ben & Jerry’s [Présentation PowerPoint]. SlideShare. https://fr.slideshare.net/elsfauvel/etude-de-cas-communicationmarketing-ben-jerrys.

Tweet

Référence YWS :

Mobilisation remarquable des personnels de santé pour faire face au coronavirus… [Tweet] / E. Macron. On : Twitter.com, 27 février 2020, 15h27. At : https://twitter.com/mobilisation-remarquable-des-personnels-de-sante-contre-coronavirus [HTML][Consultation en 2022].

Retrait du type (Tweet) :

Mobilisation remarquable des personnels de santé pour faire face au coronavirus… / E. Macron. On : Twitter.com, 27 février 2020, 15h27. At : https://twitter.com/mobilisation-remarquable-des-personnels-de-sante-contre-coronavirus [HTML][Consultation en 2022].

Référence APA :

Macron, E. [@EmmanuelMacron]. (2020, 27 février). Mobilisation remarquable des personnels de santé pour faire face au coronavirus. Merci. Je reviendrai à vos côtés [Tweet]. Twitter. https://twitter.com/EmmanuelMacron/status/1233035838633672706?s=20.

Fil de compte Twitter

Référence YWS :

@BarackObama [Fil de compte Twitter] / B. Obama. On : Twitter.com. At : https://twitter.com/barack-obama [HTML][Consultation en 2022].

Retrait du type (Fil de compte Twitter) :

@BarackObama / B. Obama. On : Twitter.com. At : https://twitter.com/barack-obama [HTML][Consultation en 2022].

Référence APA :

Obama, B. [@BarackObama] (s. d.). Tweets [Profil Twitter]. Twitter. Consulté le 28 février 2020 sur https://twitter.com/BarackObama.

Page Facebook

Référence YWS :

Barack Obama [Page Facebook] / B. Obama. On : Facebook.com. At : https://www.facebook.com/barack-obama [HTML][Consultation en 2022].

Retrait du type (Page Facebook) :

Barack Obama / B. Obama. On : Facebook.com. At : https://www.facebook.com/barack-obama [HTML][Consultation en 2022].

Référence APA :

Obama, B. (s. d.). Home [Page Facebook]. Facebook. Consulté le 28 février 2020 sur https://www.facebook.com/BarackObama.

Photo Instagram

Référence YWS :

Freshly dual citizens [Photo] / I. Ricci. On : Instagram.com, 2 mars 2020. At : https://www.instagram.com/freshly-dual-citizens [HTML/JPG][Consultation en 2022][Après inscription]. @italiaricci.

Remarque. — Pas de référence plus compacte, car en dehors du format (JPG), rejeté en bout de référence qui plus est, seul le type indique que le document à considérer est une photo.

Référence APA :

Ricci, I. [@italiaricci]. (2020, 2 mars). Freshly dual citizens feeling good about finally being able to vote. Quit looking so judgy kiddo you’ll be doing [Photo]. Instagram. https://www.instagram.com/p/B9Nf8cHhIvs.

Page Web

Référence YWS :

Tout savoir sur la publication d’un article scientifique [Page Web]  / C. Leterme. In : Scribbr.fr, 31 janvier 2020. At : https://www.scribbr.fr/publication-d-article-scientifique [HTML][Consultation en 2022].

Retrait du type (Page Web) :

Tout savoir sur la publication d’un article scientifique / C. Leterme. In : Scribbr.fr, 31 janvier 2020. At : https://www.scribbr.fr/publication-d-article-scientifique [HTML][Consultation en 2022].

Référence APA :

Leterme, C. (2020, 31 janvier). Tout savoir sur la publication d’un article scientifique. Scribbr. Consulté le 2 mars 2020 sur https://www.scribbr.fr/article-scientifique/publication-article-scientifique.

Brevet en version électronique [Relation de parité 1-1 : une seule et unique édition papier]

Référence YWS :

Enhanced lower deck commercial cabins [Brevet] / R. Blauwhoff (+ collaborateurs). Document WO 2018/037268 (A1) [Id]. WIPO (World Intellectual Property Organization) [Dépositaire], 1er mars 2018. At : https://patents.google.com/WO2018037268A1 [HTML][Consultation en 2022].

Retrait des descripteurs (Brevet/Id/Dépositaire) :

Enhanced lower deck commercial cabins / R. Blauwhoff (+ collaborateurs). Document WO 2018/037268 (A1). WIPO (World Intellectual Property Organization), 1er mars 2018. At : https://patents.google.com/WO2018037268A1 [HTML][Consutation en 2022].

Référence APA :

Blauwhoff, R., Brunaux, Y., & Sivignon, S. (2018, 1er mars). Enhanced lower deck commercial cabins. WIPO (World Intellectual Property Organization). https://patents.google.com/patent/WO2018037268A1.

Entrée de dictionnaire imprimée

Référence YWS :

Réussite [Entrée]. In : Le Grand Robert de la langue française / P. Robert. Dictionnaires Le Robert [Éditeur], 1985. Tome VIII. At : page 365.

Retrait des descripteurs (Entrée/Éditeur) :

Réussite. In : Le Grand Robert de la langue française / P. Robert. Dictionnaires Le Robert, 1985. Tome VIII. At : page 365.

Référence APA :

P. Robert. (1985). Réussite. Dans Le Grand Robert de la langue française. Tome VIII.

Entrée de dictionnaire non imprimé

Dictionnaire en version électronique [Relation de parité 1-1]

Référence YWS :

Réussite [Entrée]. In : Dico en ligne Le Robert.com. At : https://dictionnaire.lerobert.com/reussite [HTML][Consultation en 2022].

Retrait du type (Entrée) :

Réussite. In : Dico en ligne Le Robert.com. At : https://dictionnaire.lerobert.com/reussite [HTML][Consultation en 2022].

Référence APA :

P. Robert. (s. d.). Réussite. Dans Dico en ligne Le Robert. Consulté le 3 janvier 2020 sur https://dictionnaire.lerobert.com/reussite.

Dictionnaire purement électronique [Relation de non parité 1-0]

Référence YWS :

Réussite [Entrée]. In : Le Grand Robert de la langue française [Dictionnaire électronique] / P. Robert. At : https://www.le-grand-robert.com/reussite [HTML][Consultation en 2022].

Retrait des types (Entrée/Dictionnaire électronique) :

Réussite. In : Le Grand Robert de la langue française / P. Robert. At : https://www.le-grand-robert.com/reussite [HTML][Consultation en 2022].

Référence APA :

P. Robert. (s. d.). Réussite. Le Grand Robert de la langue française. Consulté le 3 janvier 2020 sur https://www.le-grand-robert.com/reussite.

Entrée d'encyclopédie électronique (pas d'édition papier)

Référence YWS :

Coronavirus [Entrée]. In : Wikipédia.fr, 3 mars 2020. At : https://fr.wikipedia.org/coronavirus [HTML][Consultation en 2022].

Retrait du type (Entrée) :

Coronavirus. In : Wikipédia.fr, 3 mars 2020. At : https://fr.wikipedia.org/coronavirus [HTML][Consultation en 2022].

Référence APA :

Coronavirus. (2020, 3 mars). Dans Wikipédia. https://fr.wikipedia.org/wiki/coronavirus.

Exemples de l'HEG

Exemples de l'INSA remaniés

Article de revue imprimé

Référence YWS :

Energy dependent transport length scales in strongly diffusive carbon nanotubes [Article] / B. Lassagne (+ collaborateurs). In : Journal of Physics : Condensed Matter. Vol. 18. No 19, avril 2006. At : pages 4581-4587.

Retrait du type (Article) :

Energy dependent transport length scales in strongly diffusive carbon nanotubes / B. Lassagne (+ collaborateurs). In : Journal of Physics : Condensed Matter. Vol. 18. No 19, avril 2006. At : pages 4581-4587.

Référence de l'INSA :

LASSAGNE, Benjamin ; RAQUET, Bertrand ; BROTO, Jean-Marc ; et al. Energy dependent transport length scales in strongly diffusive carbon nanotubes. Journal of Physics : Condensed Matter. 2006, vol. 18, n° 19, pages 4581-4587.

Article de revue électronique (pas d'édition papier)

Référence YWS :

Interactive Compression of Digital Data [Article] / B. Carpentieri. In : Algorithms. Vol. 3. No 1 [Numéro de revue électronique], janvier 2010. At : http://www.mdpi.com/interactive-compression-of-digital-data [PDF][À télécharger].

Retrait des types (Article/Numéro de revue électronique) :

Interactive Compression of Digital Data / B. Carpentieri. In : Algorithms. Vol. 3. No 1, janvier 2010. At : http://www.mdpi.com/interactive-compression-of-digital-data [PDF][À télécharger].

Référence de l'INSA :

CARPENTIERI, Bruno. Interactive Compression of Digital Data. In : Algorithms [En ligne]. 2010, vol. 3, n° 1, pages 63-75. Disponible sur : http://www.mdpi.com/1999-4893/3/1/63 (consulté le 11/01/2012).

Ouvrage imprimé

Référence YWS :

Thermodynamique [Cours et exercices corrigés] / J.-N. Foussard. Dunod, 2005.

Retrait du type (Cours et exerices corrigés) :

Thermodynamique / J.-N. Foussard. Dunod, 2005.

Référence de l'INSA :

FOUSSARD, Jean-Noël. Thermodynamique. Paris : Dunod, 2005, 238 pages.

Ouvrage en version électronique [Relation de parité 1-1 : une seule et unique édition papier]

Référence YWS :

Postfix [Manuel] / R. Blum. Sams, 2001. At : https://learning.oreilly.com/postfix [HTML][Consultation en 2022].

Retrait du type (Manuel) :

Postfix / R. Blum. Sams, 2001. At : https://learning.oreilly.com/postfix [HTML][Consultation en 2022].

Référence de l'INSA :

BLUM, Richard. Postfix [En ligne]. Indianapolis : Sams, 2001, 593 pages. Format XML. Disponible sur : http://proquest.safaribooksonline.com/0672321149 (consulté le 23/07/2009).

Chapitre d'ouvrage imprimé

Référence YWS :

Nature, objectifs et connaissances de l'ergonomie [Chapitre] / P. Falzon. In : Ergonomie. PUF (Presses universitaires de France), 2004. At : pages 17-35.

Retrait du type (Chapitre) :

Nature, objectifs et connaissances de l'ergonomie / P. Falzon. In : Ergonomie. PUF (Presses universitaires de France), 2004. At : pages 17-35.

Référence de l'INSA :

FALZON, Pierre. Nature, objectifs et connaissances de l'ergonomie. In : Ergonomie. Paris : PUF (Presses universitaires de France), 2004, pages 17-35.

Chapitre d'ouvrage (imprimé) avec auteurs différents

Référence YWS :

Inférence bayésienne et approches markoviennes [Chapitre] / C. Collet. In : Optimisation en traitement du signal et de l’image / P. Siarry. Hermès, 2007. At : pages 221-242.

Retrait du type (Chapitre) :

Inférence bayésienne et approches markoviennes / C. Collet. In : Optimisation en traitement du signal et de l’image / P. Siarry. Hermès, 2007. At : pages 221-242.

Référence de l'INSA :

COLLET, Christophe. Inférence bayésienne et approches markoviennes. In : SIARRY, Patrick. Optimisation en traitement du signal et de l’image. Paris : Hermès, 2007, pages 221-242. (Traitement du signal et de l’image IC2).

Chapitre d'ouvrage en version électronique [Relation de parité 1-1 : une seule et unique édition papier]

Référence YWS :

JSON Hypermedia [Chapitre] / M. Amundsen. In : Building Hypermedia APIs with HTML5 and Node. O'Reilly Media, 2011. At : https://learning.oreilly.com/JSON-hypermedia [HTML][Consultation en 2022].

Retrait du type (Chapitre) :

JSON Hypermedi / M. Amundsen. In : Building Hypermedia APIs with HTML5 and Node. O'Reilly Media, 2011. At : https://learning.oreilly.com/JSON-hypermedia [HTML][Consultation en 2022].

Référence de l'INSA :

AMUNDSEN, Mike. JSON Hypermedia. In : Building Hypermedia APIs with HTML5 and Node [En ligne]. New York : O'Reilly Media, 2011, pages 57- 94. Disponible sur : https://www.oreilly.com/library/view/building-hypermedia-apis/9781449309497 (consulté le 16/01/2012).

Article [entrée] d'encyclopédie imprimée

Référence YWS :

Sadi Carnot [Article] / R. Fox. In : Encyclopaedia Universalis / Encyclopaedia universalis France. Encyclopaedia Universalis [Éditeur], 2002. Corpus IV. At : pages 1005-1006.

Retrait des descripteurs (Article/Éditeur) :

Sadi Carnot / R. Fox. In : Encyclopaedia Universalis / Encyclopaedia universalis France. Encyclopaedia Universalis, 2002. Corpus IV. At : pages 1005-1006.

Référence de l'INSA :

FOX, Robert. Sadi Carnot. In : Encyclopaedia Universalis, corpus IV. Paris : Encyclopaedia Universalis, 2002, p. 1005-1006.

Article [entrée] d'encyclopédie électronique (pas d'édition papier)

Référence YWS :

Procédés d'oxydation en voie humide [Article] / O. Boutin (+ collaborateurs). Document CHV6030 [Id]. In : Techniques de l’Ingénieur.fr, août 2011. At : https://www.techniques-ingenieur.fr/procedes-d-oxydation-en-voie-humide [PDF][À télécharger].

Retrait des descripteurs facultatifs (Article/Id) :

Procédés d'oxydation en voie humide / O. Boutin (+ collaborateurs). Document CHV6030. In : Techniques de l’Ingénieur.fr, août 2011. At : https://www.techniques-ingenieur.fr/procedes-d-oxydation-en-voie-humide [PDF][À télécharger].

Référence de l'INSA :

BOUTIN, Olivier ; FERRASSE, Jean-Henry ; LEFEVRE, Sébastien. Procédés d'oxydation en voie humide. In : Techniques de l’Ingénieur [En ligne]. Référence CHV6030. Paris : Techniques de l’Ingénieur, 2011. Disponible sur : http://www.techniques-ingenieur.fr/base-documentaire/procedes-chimie-bio-agro-th2/chimie-verte-et-nouvelle-gestion-des-dechets-42495210/procedes-d-oxydation-en-voie-humide-chv6030 (consulté le 11/01/2012).

Congrès [Ressource exclusive non distribuable] : événement rapporté dans un ouvrage

Référence YWS :

Le financement des marchés publics [Actes [Congrès / ADPE (Association pour le Droit Public de l'Entreprise). 4e édition. [Jour(s) ?] avril 1986, Paris]] / C. Bréchon-Moulènes. Dalloz, 1987.

Remarque. — Pas de référence plus compacte car celle-ci implique plusieurs ressources que le type (actes) permet de relier (d'un côté les actes du congrès, in situ, de l'autre leur restitution, dans l'ouvrage mentionné). Le format utilisé est celui des ressources hybrides.

Référence de l'INSA :

ASSOCIATION POUR LE DROIT PUBLIC DE L’ENTREPRISE. Le financement des marchés publics : actes du 4e congrès de l’ADPE. Paris : Dalloz, 1987, 218 pages.

Congrès [Ressource exclusive non distribuable] : événement rapporté dans une revue

Référence YWS :

SFH (Société Française d'Hématologie) [Actes [Congrès / SFH. [Jour(s) ?] novembre 1991, Lyon]] / SFH. In : Nouv. rev. fr. hématol. (Nouvelle revue française d'hématologie. Vol. 33. No 2, [Mois ?] 1991. At : pages 55-222.

Remarque. — Pas de référence plus compacte car celle-ci implique plusieurs ressources que le type (actes) pemet de relier (d'un côté les actes du congrès, in situ, de l'autre leur restitution, dans le numéro de revue mentionné). Le format utilisé est celui des ressources hybrides.

Référence de l'INSA :

SOCIÉTÉ FRANÇAISE D'HÉMATOLOGIE : congrès (novembre 1991, Lyon). Paris : Nouv. rev. fr. hématol. (Nouvelle revue française d'hématologie, 1991, 33, 2, pages 55-222.

Communication de conférence rapportée dans un ouvrage

Référence YWS :

Remote actuation control system : Aircraft flight control for hydraulic-servo and electric actuation [Communication [Sub : R3ASC'07 / INSA (Institut National des Sciences Appliquées). 13-15 juin 2007, Toulouse]] / A. Kulshreshtha. In : Proceedings of the third International Conference on Recent Advances in Aerospace Actuation Systems and Components / J.-C. Maré. INSA, 2007. At : pages 155-163.

Remarque. — Pas de référence plus compacte car celle-ci implique plusieurs ressources que le type (communication) permet de relier (d'un côté la communication, in situ, de l'autre sa restitution, dans l'ouvrage mentionné). Le format utilisé est celui de ressources hybrides impliquant des événements imbriqués (communication mentionnée vs conférence intégrant l'ensemble des communications).

Référence de l'INSA :

KULSHRESHTHA, Amit. Remote actuation control system : Aircraft flight control for hydraulic-servo and electric actuation. In : MARE, Jean-Charles (ed.), Proceedings of the third International Conference on Recent Advances in Aerospace Actuation Systems and Components, June 13-15 2007, Toulouse. Toulouse: INSA (Institut National des Sciences Appliquées), 2007, pages 155-163.

Thèse de doctorat imprimée

Référence YWS :

La programmation fonctionnelle parallèle : Application a MaRS-Lisp [Thèse de doctorat] / D. Marre. Automatique et informatique industrielle. INSA (Institut National des Sciences Appliquées), Toulouse, 1992.

Retrait du type (Thèse de doctorat) :

La programmation fonctionnelle parallèle : Application a MaRS-Lisp / D. Marre. Automatique et informatique industrielle. INSA (Institut National des Sciences Appliquées), Toulouse, 1992.

Référence de l'INSA :

MARRE, Daniel. La programmation fonctionnelle parallèle : Application a MaRS-Lisp. Thèse de doctorat : automatique et informatique industrielle. Toulouse : INSA (Institut National des Sciences Appliquées), 1992, 234 pages.

Thèse de doctorat en version électronique [Relation de parité 1-1 : une seule et unique édition papier][Document d'archives]

Référence YWS :

Conception et réalisation de modules photovoltaïques électroniques [Thèse de doctorat] / A. Cid Pasto. Micro et nanotechnologies-Microélectronique. INSA (Institut National des Sciences Appliquées), Toulouse, 2006. At : https://tel.archives-ouvertes.fr/conception-realisation-de-modules-photovoltaiques-electroniques [PDF].

Retrait du type (Thèse de doctorat) :

Conception et réalisation de modules photovoltaïques électroniques / A. Cid Pasto. Micro et nanotechnologies-Microélectronique. INSA (Institut National des Sciences Appliquées), Toulouse, 2006. At : https://tel.archives-ouvertes.fr/conception-realisation-de-modules-photovoltaiques-electroniques [PDF].

Référence de l'INSA :

CID PASTOR, Angel. Conception et réalisation de modules photovoltaïques électroniques [En ligne]. Thèse de doctorat : Micro et nanotechnologies-Microélectronique. Toulouse : INSA (Institut national des sciences appliquées), 2006, 145 pages. Format PDF. Disponible sur : http://eprint.insa-toulouse.fr/archive/00000116/01/CIDPASTOR.pdf (consulté le 15/10/2008).

Mémoire ou rapport de stage imprimés

Référence YWS :

La gestion des déchets : Un autre exemple réglementaire de prise en compte de la protection de la santé en matière environnementale [Mémoire de master] / S. Fraga de Oliveira. Droit de la santé. Université I-Capitole, Toulouse, 2008.

Retrait du type (Mémoire de master) :

La gestion des déchets : Un autre exemple réglementaire de prise en compte de la protection de la santé en matière environnementale / S. Fraga de Oliveira. Droit de la santé. Université I-Capitole, Toulouse, 2008.

Référence de l'INSA :

FRAGA DE OLIVEIRA, Stéphanie. La gestion des déchets : Un autre exemple réglementaire de prise en compte de la protection de la santé en matière environnementale. Mémoire de master professionnel, droit de la santé. Toulouse : Université des Sciences Sociales de Toulouse, 2008, 99 pages.

Mémoire ou rapport de stage en version électronique [Relation de parité 1-1 : une seule et unique édition papier]

Référence YWS :

Étude de 2 chaînes d’édition numérique XML – Projet de diffusion électronique de la production scientifique de l’INSA [Rapport de stage DESS] / F. Aliotti. Ingénierie documentaire. ENSSIB (École Nationale Supérieure des Sciences de l'Information et des Bibliothèques), Villeurbanne, 2003. At : http://docinsa.insa-lyon.fr/etude-de-2-chaines-d-edition-numerique-xml-projet-de-diffusion-electronique-de-la-production-scientifique-de-l-insa [PDF].

Retrait du type (Rapport de stage DESS) :

Étude de 2 chaînes d’édition numérique XML – Projet de diffusion électronique de la production scientifique de l’INSA / F. Aliotti. Ingénierie documentaire. ENSSIB (École Nationale Supérieure des Sciences de l'Information et des Bibliothèques), Villeurbanne, 2003. At : http://docinsa.insa-lyon.fr/etude-de-2-chaines-d-edition-numerique-xml-projet-de-diffusion-electronique-de-la-production-scientifique-de-l-insa [PDF].

Référence de l'INSA :

ALIOTTI, F. Étude de 2 chaînes d’édition numérique XML – Projet de diffusion électronique de la production scientifique de l’INSA [En ligne]. Rapport de stage : DESS Ingénierie documentaire. Villeurbanne : ENSSIB (École Nationale Supérieure des Sciences de l'Information et des Bibliothèques), 2003, 61 pages. Disponible sur : http://docinsa.insa-lyon.fr/these/doc/dess_2003.pdf (consulté de 26/05/2004).

Support de cours imprimé

Référence YWS :

Algèbre linéaire [Support de cours] / S. Scott. Mathématiques, 1ère année. INSA (Institut National des Sciences Appliquées), Toulouse, 2009.

Retrait du type (Support de cours) :

Algèbre linéaire / S. Scott. Mathématiques, 1ère année. INSA (Institut National des Sciences Appliquées), Toulouse, 2009.

Référence de l'INSA :

SCOTT, Sandrine. Mathématiques : Algèbre linéaire. Toulouse : INSA (Institut National des Sciences Appliquées). 1ère année, 2009, 83 pages.

Support de cours électronique (pas de version papier)

Référence YWS :

Algèbre linéaire [Support de cours] / S. Scott. Mathématiques, 1ère année. INSA (Institut National des Sciences Appliquées), Toulouse, 2009. At : https://intranet.insa-toulouse.fr/algebre-lineaire [HTML][Consultation en 2022].

Retrait du type (Support de cours) :

Algèbre linéaire / S. Scott. Mathématiques, 1ère année. INSA (Institut National des Sciences Appliquées), Toulouse, 2009. At : https://intranet.insa-toulouse.fr/algebre-lineaire [HTML][Consultation en 2022].

Référence de l'INSA :

SCOTT, Sandrine. Mathématiques : Algèbre linéaire [En ligne]. Toulouse : INSA (Institut National des Sciences Appliquées). 1ère année, 2009, 83 pages. Disponible sur : https://intranet.insa-toulouse.fr/displayContent.do?courseId=168 (consulté le 20/07/2009).

Rapport technique imprimé

Référence YWS :

Le contrôleur du robot BIP2000 [Rapport Technique] / C. Azevedo (+ collaborateur). Document RT-0249 [Id]. Inria (Institut National de Recherche en Informatique et en Automatique), Paris, 2001.

Retrait des descripteurs (Rapport Technique/Id) :

Le contrôleur du robot BIP2000 / C. Azevedo (+ collaborateur). Document RT-0249. Inria (Institut National de Recherche en Informatique et en Automatique), Paris, 2001.

Référence de l'INSA :

AZEVEDO, Christine ; PISSARD-GIBOLLET, Roger. Le contrôleur du robot BIP2000. Rapport Technique RT-0249. Paris : Inria (Institut National de Recherche en Informatique et en Automatique), 2001, 147 pages.

Rapport technique en version électronique [Relation de parité 1-1 : une seule et unique édition papier][Document d'archives]

Référence YWS :

A Directory Based Repository for OSI Management Information Knowledge [Rapport Technique] / O. Festor (+ collaborateur). Document RT-0264 [Id]. Inria (Institut National de Recherche en Informatique et en Automatique), Paris, 2002. At : http://hal.inria.fr/directory-based-repository-for-OSI-management-information-knowledge [PDF].

Retrait des descripteurs facultatifs (Rapport Technique/Id) :

A Directory Based Repository for OSI Management Information Knowledge / O. Festor (+ collaborateur). Document RT-0264. Inria (Institut National de Recherche en Informatique et en Automatique), Paris, 2002. At : http://hal.inria.fr/directory-based-repository-for-OSI-management-information-knowledge [PDF].

Référence de l'INSA :

FESTOR, Olivier ; BEN YOUSSEF, Nizar. A directory Based repository for OSI management information knowledge [En ligne]. Rapport Technique RT-0264. Paris : Inria (Institut National de Recherche en Informatique et en Automatique), 2002, 39 pages. Disponible sur : http://hal.inria.fr/docs/00/06/99/10/PDF/RT-0264.pdf (consulté le 05/01/2012).

Rapport de recherche imprimé

Référence YWS :

Region tracking through image sequences [Rapport de Recherche] / B. Bascle. Document RR-2439 [Id]. Inria (Institut National de Recherche en Informatique et en Automatique), Paris, 1994.

Retrait des descripteurs (Rapport de Recherche/Id) :

Region tracking through image sequences / B. Bascle. Document RR- 2439. Inria (Institut National de Recherche en Informatique et en Automatique), Paris, 1994.

Référence de l'INSA :

BASCLE, Bénédicte. Region tracking through image sequences. Rapport de Recherche RR- 2439. Paris : Inria (Institut National de Recherche en Informatique et en Automatique), 1994, 6 pages.

Rapport de recherche en version électronique [Relation de parité 1-1 : une seule et unique édition papier][Document d'archives]

Référence YWS :

Multipole-to-local operator in the Fast Multipole Method : Comparison of FFT, rotations and BLAS improvements [Rapport de Recherche] / P. Fortin. Document RR-5752 [Id]. Inria (Institut National de Recherche en Informatique et en Automatique), Paris, 2005. At : http://hal.inria.fr/multipole-to-local-operator-in-fast-multipole-method [PDF].

Retrait des descripteurs facultatifs (Rapport de Recherche/Id) :

Multipole-to-local operator in the Fast Multipole Method : Comparison of FFT, rotations and BLAS improvements / P. Fortin. Document RR-5752. Inria (Institut National de Recherche en Informatique et en Automatique), Paris, 2005. At : http://hal.inria.fr/multipole-to-local-operator-in-fast-multipole-method [PDF].

Référence de l'INSA :

FORTIN, Pierre. Multipole-to-local operator in the Fast Multipole Method : Comparison of FFT, rotations and BLAS improvements [En ligne]. Rapport de Recherche RR-5752. Paris : Inria (Institut National de Recherche en Informatique et en Automatique), 2005, 68 pages. Disponible sur : http://hal.inria.fr/docs/00/07/02/67/PDF/RR-5752.pdf (consulté le 31/07/2009).

Brevet imprimé

Référence YWS :

Emballage souple pour produit alimentaire fluide [Brevet] / A. Rentz. Document FR 2925465 (A1) [Id]. INPI (Institut National de la Propriété Industrielle) [Dépositaire], 26 juin 2009.

Retrait des descripteurs (Brevet/Id/Dépositaire) :

Emballage souple pour produit alimentaire fluide / A. Rentz. Document FR 2925465 (A1). INPI (Institut National de la Propriété Industrielle), 26 juin 2009.

Référence de l'INSA :

RENTZ, Alain. Emballage souple pour produit alimentaire fluide. Brevet FR 2925465 (A1). 26 juin 2009.

Brevet en version électronique [Relation de parité 1-1 : une seule et unique édition papier]

Référence YWS :

Mould for producing organic lenses by casting [Brevet] / G. M. Padoan. Document EP 0234567 (A1) [Id]. OEB (Office Européen des Brevets) [Dépositaire], 2 septembre 1987. At : https://patents.google.com/EP0234567A1 [HTML][Consultation en 2022].

Retrait des descripteurs facultatifs (Brevet/Id/Dépositaire) :

Mould for producing organic lenses by casting / G. M. Padoan. Document EP 0234567 (A1). OEB (Office Européen des Brevets), 2 septembre 1987. At : https://patents.google.com/EP0234567A1 [HTML][Consultation en 2022].

Référence de l'INSA :

PADOAN Giorgio Maria. Mould for producing organic lenses by casting [En ligne]. Brevet EP 0234567 (A1). 2 septembre 1987. Disponible sur : https://worldwide.espacenet.com/publicationDetails/biblio?FT=D&date=19870902&DB=&locale=fr-EP&CC=EP&NR=0234567A1&KC=A1&ND=4 (consulté le 29/07/2009).

Norme imprimée

Référence YWS :

Information et documentation - Références bibliographiques - Partie 2 : documents électroniques, documents complets ou parties de documents [Norme][Annulée] / Structure Présentation-Identification-Description-des-Documents de l'AFNOR (Association Française de Normalisation). Document NF ISO 690-2 [Id]. AFNOR, 1998.

Retrait des descripteurs (Norme/Annulée/Id) :

Information et documentation - Références bibliographiques - Partie 2 : documents électroniques, documents complets ou parties de documents / Structure Présentation-Identification-Description-des-Documents de l'AFNOR (Association Française de Normalisation). Document NF ISO 690-2. AFNOR, 1998.

Référence de l'INSA :

AFNOR (Association Française de Normalisation). Information et documentation - Références bibliographiques - Partie 2 : documents électroniques, documents complets ou parties de documents. NF ISO 690-2. La Plaine Saint-Denis : AFNOR, 1998, 18 pages.

Décret, loi ou circulaire imprimé(e)s

Référence YWS :

Décret no 2011-1948 du 23 décembre 2011 relatif à l'aide à l'insonorisation des logements des riverains des aérodromes […] / Ministère de l'Écologie, du Développement Durable, du Transport et du Logement. No (NOR) DEVA1115852D. In : JORF (Journal Officiel de la République Française). No 0299, 27 décembre 2011. At : page 22 289.

Remarques :

• Déjà présent dans le titre, le descripteur du document (Décret) n'a pas besoin d'être mentionné.
• Il n'est pas nécessaire non plus de mentionner l'article de loi et le code général de référence du décret. Cela n'empêchera pas, que ce soit avec le titre amputé ou bien le numéro NOR (en passant par les moteurs de recherche), de retrouver le décret directement.
• NOR est le système qu'on utilise, en France (depuis 1987), pour numéroter les textes officiels qui paraissent ou dans le Journal Officiel ou dans le Bulletin Officiel des ministères (source : Système NOR [Article]. In : Wikipédia.org. At : https://fr.wikipedia.org/systeme-nor [HTML][Consultation en 2022]).

Référence de l'INSA :

MINISTÈRE DE L'ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE, DU TRANSPORT ET DU LOGEMENT. Décret n° 2011-1948 du 23 décembre 2011 relatif à l'aide à l'insonorisation des logements des riverains des aérodromes mentionnés au I de l'article 1609 quatervicies A du code général des impôts. JORF (Journal Officiel de la République Française) n° 0299 du 27 décembre 2011, p 22 289.

Décret, loi ou circulaire en version électronique [Relation de parité 1-1 : une seule et unique édition papier]

Référence YWS :

Arrêté du 8 décembre 2008 portant homologation de la décision no 2008-DC-0110 de l'Autorité de sûreté nucléaire du 26 septembre 2008 relative à la gestion du risque lié au radon dans les lieux de travail / Ministère de l'Agriculture et de la pêche et Ministère du Travail, des Relations Sociales, de la Famille et de la Solidarité. No (NOR) MTST0826772A. In : JORF (Journal Officiel de la République Française). No 0293, 17 décembre 2008. At : https://www.legifrance.gouv.fr/JORFTEXT000019938145 [HTML][Consultation en 2022].

Référence de l'INSA :

MINISTÈRE DE L’AGRICULTURE ET DE LA PÊCHE ET LE MINISTÈRE DU TRAVAIL, DES RELATIONS SOCIALES, DE LA FAMILLE ET DE LA SOLIDARITÉ. Arrêté du 8 décembre 2008 portant homologation de la décision n° 2008-DC-0110 de l'Autorité de sûreté nucléaire du 26 septembre 2008 relative à la gestion du risque lié au radon dans les lieux de travail [En ligne]. JORF (Journal Officiel de la République Française), n° 0293 du 17 décembre 2008. Disponible sur : http://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000019938145 (consulté le 05/01/2012).

Site Web

Référence YWS :

LMA (Laboratoire de Mécanique et d’Acoustique) [Site Web] / D. Eyheramendy [Directeur de publication]. CNRS (Centre National de Recherche Scientifique). At : http://www.lma.cnrs-mrs.fr.

Retrait des descripteurs (Site Web/Directeur de publication) :

LMA (Laboratoire de Mécanique et d’Acoustique) / D. Eyheramendy. CNRS (Centre National de Recherche Scientifique). At : http://www.lma.cnrs-mrs.fr.

Référence de l'INSA :

CNRS (Centre National de la Recherche Scientifique). LMA (Laboratoire de mécanique et d’acoustique) [En ligne] (modifié le 6 février 2008). Disponible sur : http://www.lma.cnrs-mrs.fr (consulté le 05/01/2012).

Page Web

Référence YWS :

Comment citer un document électronique ? [Page Web] / R. Caron. In : Bibliothèque de l’Université Laval.ca, 24 juillet 2008. At : https://www.bibl.ulaval.ca/citation-de-document-electronique [HTML][Consultation en 2022].

Retrait du type (Page Web) :

Comment citer un document électronique ? / R. Caron. In : Bibliothèque de l’Université Laval.ca, 24 juillet 2008. At : https://www.bibl.ulaval.ca/citation-de-document-electronique [HTML][Consultation en 2022].

Référence de l'INSA :

CARON, Rosaire. Comment citer un document électronique ? In : Bibliothèque de l’Université de Laval [En ligne] (modifié le 24/07/2008). Disponible sur : http://www.bibl.ulaval.ca/doelec/citedoce.html (consulté le 05/01/2012).

Blog

Référence YWS :

Figoblog : Un Blog sur Internet, la bibliothéconomie et la confiture de figues / E. Bermes. At : http://www.figoblog.org.

Référence de l'INSA :

BERMES, Emmanuelle. Figoblog : un Blog sur Internet, la bibliothéconomie et la confiture de figues [En ligne] (modifié en 2008). Disponible sur : http://www.figoblog.org (consulté le 05/01/2012).

Billet [article] de Blog

Référence YWS :

Avantages et inconvénients du Web 2.0 [Billet] / S. Szabo. In : Le Blog profession-web.ch, 20 août 2008. At : http://blog.profession-web.ch/avantages-et-inconvenients-du-web-2-0 [HTML][Consultation en 2022].

Retrait du type (Billet) :

Avantages et inconvénients du Web 2.0 / S. Szabo. In : Le Blog profession-web.ch, 20 août 2008. At : http://blog.profession-web.ch/avantages-et-inconvenients-du-web-2-0 [HTML][Consultation en 2022].

Référence de l'INSA :

SZABO, Sandrine. Avantages et inconvénients du Web 2.0. In : Le Blog profession-web.ch [En ligne] (mis en ligne le 20 août 2008). Disponible sur : http://blog.profession-web.ch/index.php/544-avantages-et-inconvenients-du-web-20 (consulté le 05/01/2012).

CD-ROM, DVD

Référence YWS :

La science des mouvements humains [Manuel scolaire] / A. Junqua (+ collaborateurs). Livre multimédia. Revue EP&S [Éditeur-distributeur], 2001. Programmes et documents enregistrés sur DVD-ROM.

Retrait des descripteurs (Manuel scolaire/Éditeur-distributeur) :

La science des mouvements humains / A. Junqua (+ collaborateurs). Livre multimédia. Revue EP&S, 2001. Programmes et documents enregistrés sur DVD-ROM.

Référence de l'INSA :

JUNKA, Alain ; LACOUTURE, Patrick ; DUBOY, Jacques et al. La science des mouvements humains [CD-ROM]. Paris : Revue EP&S, 2001.

Image ou photographie [reproduites] dans une revue

Référence YWS :

En route vers la Podolie, une des grandes régions historiques d’Europe, dans le sud-ouest de l’Ukraine [Photo] / M. Bulaj.
Reproduction In : Courrier International. No 978, juillet 2009. At : page 45.

Remarque. — Pas de référence plus compacte, car seul le type indique que le document à considérer est une photo.

Référence de l'INSA :

BULAJ, Monika. En route vers la Podolie, une des grandes régions historiques d’Europe, dans le sud-ouest de l’Ukraine (sans date) [photo]. In : Courrier International, 2009, n° 978, p 45.

Image ou photographie [reproduites] dans un livre

Référence YWS :

La villa dans la châtaigneraie de Comillas [Photo] / Firo. Reproduction In : Antoni Gaudi / M. A. Crippa. Taschen, 2003. At : page 14.

Remarque. — Pas de référence plus compacte, car seul le type indique que le document à considérer est une photo.

Référence de l'INSA :

FIRO. La villa dans la châtaigneraie de Comillas (sans date) [Photo]. In : CRIPPA, Maria Antonietta. Antoni Gaudi. Köln : Taschen, 2003, page 14.

Image ou photographie [reproduites] dans une page Web

Référence YWS :

Collège électoral [Carte numérique] / G. Skidmore.
Reproduction In : Élection présidentielle américaine de 2008. In : Wikipédia.org. At : http://fr.wikipedia.org/election-presidentielle-americaine-de-2008 [HTML/SVG][Consultation en 2022].

Remarque. — Pas de référence plus compacte car celle-ci implique plusieurs ressources que le type (carte numérique) permet de relier (d'un côté la version originale de la carte, de l'autre sa reproduction, dans l'article mentionné). Le format utilisé est celui des ressources utilisées comme figure d'illustration.

Référence de l'INSA :

SKIDMORE, Gage. Electoral college map for the 2008 United States presidential election. (5 août 2008) [Carte]. In : Wikipédia : Élection présidentielle américaine de 2008. Disponible sur : http://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89lection-pr%C3%A9sidentielle-am%C3%A9ricaine-de-2008 (consulté le 29/07/2009).

Émission de radio ou de télévision diffusées en direct

Référence YWS :

À la conquête de la lune : Le module de commande [Documentaire TV] / D. Copp [Réalisateur]. France 5 [En direct], 3 août 2009.

Retrait des descripteurs (Documentaire TV/Réalisateur/En direct) :

À la conquête de la lune : Le module de commande / D. Copp. France 5, 3 août 2009.

Référence de l'INSA :

COPP, Duncan. A la conquête de la lune : Le module de commande. Diffusée le lundi 3 août 2009 à 21h29, France 5.

Vidéo d'un reportage diffusé par une chaîne sur Dailymotion

Référence YWS :

Autolib : Essai de la voiture électronique en libre service [Vidéo [Reportage, 1'19'']] / Sciences et Avenir. On : Dailymotion.com, 3 octobre 2011. At : https://www.dailymotion.com/autolib-essai-de-voiture-electrique-en-libre-service [HTML/Player][Consultation en 2022].

Remarque. — Pas de référence plus compacte car celle-ci implique plusieurs ressources que le type (vidéo) permet de relier (d'un côté la vidéo, de l'autre le reportage in situ). Le format utilisé est celui des ressources hybrides.

Référence de l'INSA :

Autolib : Essai de la voiture électronique en libre service [3 octobre 2011][Enregistrement vidéo]. In : Nouvel Observateur. ObsVideo [1'19'']. Disponible sur : http://obsvideo.nouvelobs.com/video/xlgcj1_autolib-essai-de-la-voiture-electrique-en-libre-service_tech.html (consulté le 06/01/2012).

Message électronique d'un forum de discussion

[Message de discussion] Référence YWS :

NETTRAIN (Internet/BITNET NetworkTrainers) [Message électronique] / [Émetteur ?], 9 février 1998. In : Forum de discussion Université de Buffalo.edu. At : https://listserv.buffalo.edu/nettrain [HTML][Consultation en 2022].

Remarque. — Pas de référence plus compacte, car seuls les types indiquent la véritable nature du document considéré.

Commentaire. — LISTSERV est un logiciel de gestion des listes de diffusion, des newsletters, des forums et des groupes de discussion (source : LISTSERV [Article]. In : Wikipédia.org. At : https://fr.wikipedia.org/listserv [HTML][Consultation en 2022]).

[Réponse apportée, sans modification de l'objet] Référence YWS :

Re : NETTRAIN [Message électronique] / G. Boyd, 9 février 1998. In : Forum de discussion Université de Buffalo.edu. At : https://listserv.buffalo.edu/hotmail [HTML][Consultation en 2022].

[Réponse apportée, avec modification de l'objet] Référence YWS :

Hotmail [Réponse (NETTRAIN [Message électronique] / [Émetteur ?], 9 février 1998)] / G. Boyd, 9 février 1998. In : Forum de discussion Université de Buffalo.edu. At : https://listserv.buffalo.edu/hotmail [HTML][Consultation en 2022].

Attention. — Nous faisons ici l'hypothèse que les réponses apportées ont des adresses propres et qu'à ce titre on peut effectivement les considérer comme des ressources à part entière (ici de second rang mais peut-être faudrait-il envisager le troisième rang). Si ce n'est pas le cas elles ne pourront être mentionnées que dans le cadre des citations (voir infra, section sur tickets électroniques).

Référence de l'INSA :

BOYD, Gerald E. Re : Hotmail. In : NETTRAIN (Internet/BITNET NetworkTrainers) [En ligne]. Buffalo (N.Y.) : 9 février 1998. Disponible sur : http://listserv.acsu.buffalo.edu/archives/nettrain.html (consulté le 12 février 1998).

Courrier électronique d'une messagerie

Référence YWS :

Journée d’étude sur le livre électronique [Courrier électronique] / C. Portenart, 4 mars 2009 ([Heure ?][Minute ?]). To : N. Roucoule.

Remarque. — Pas de référence plus compacte, car seul le types indiquent la véritable nature du document considéré.

Référence de l'INSA :

PORTENART, Christiane. Journée d’étude sur le livre électronique [En ligne]. Destinataire : Nathalie, ROUCOULE. Communication personnelle le 4 mars 2009.

Exemples de l'Urfist

Exemples d'Artexte

Exemples d'A. Boulogne dans « Comment rédiger une bibliographie »

Exemples de cas non traités

Vidéo d'une interview diffusée par une chaîne sur YouTube / Interview [Ressource exclusive non distribuable] : événement rapporté dans une vidéo

Référence YWS :

A. Juving-Brunet : « L'OTAN a armé les ukrainiens » [Vidéo [Interview / É. Morillot]] / Les Incorrectibles. On : YouTube.com, 8 mai 2022. At : https://www.youtube.com/a-juving-brunet-armement-des-ukrainiens-par-otan [HTML/Player] [Consultation en 2022].

Remarque. — Pas de référence plus compacte car celle-ci implique plusieurs ressources que le type (vidéo) permet de relier (d'un côté la vidéo, de l'autre l'interview in situ). Le format utilisé est celui des ressources hybrides.

Courrier électronique d'une messagerie en ligne

Référence YWS :

Autorisation de découvert​ [Courrier électronique] / Conseiller Banque Postale, 29 novembre 2022 (00h10). To : F. Simonet. In : Boîte aux lettres Banque Postale.fr. At : http://messagerie.banque-postale.fr/autorisation-de-decouvert [HTML][Consultation le 2 décembre 2022].

Même référence, avec la redirection en plus :

Autorisation de découvert​ [Courrier électronique] / Conseiller Banque Postale, 29 novembre 2022 (00h10). To : F. Simonet. In : Boîte aux lettres Banque Postale.fr. Fwd : Boîte aux lettres Orange.fr. At : http://messagerie.banque-postale.fr/autorisation-de-decouvert ; http://messagerie.orange.fr/autorisation-de-decouvert [HTML][Consultation le 2 décembre 2022].

Ticket électronique d'un support en ligne

Référence YWS :

#627177 - Facturations séparées plans de base vs domaines [Ticket électronique] / F. Simonet, 11 janvier 2023 (19h01). In : Likuid.com. At : https://www.likuid.com/support/demandes/#627177 [HTML][Consultation le 13 janvier 2023].

Attention. — Les réponses n'ayant pas d'adresses propres (dans le système qui est ici considéré, celui de Likuid), les traiter comme des documents ressources de second voire troisième rang serait (a priori ?) une erreur grossière. Si elles doivent être mentionnées, cela se fera seulement dans le cadre des citations, comme dans l'exemple suivant  :

« Nous avons remboursé, sur votre carte de crédit, la facture #385596 au montant de 25.98EUR. Aussi nous avons corrigé le système afin que les noms de domaines soit gratuit dans le futur. »
From : #216789 - Facturation et contenu des plans de base [Ticket électronique] / F. Simonet, 12 décembre 2023 (14h21). In : Likuid.com. At : https://www.likuid.com/support/demandes/#216789 [HTML][Consultation le 10 janvier 2025]. GoTo : Réponse / Y. Auger, jeudi 9 janvier 2025 (21h48).